Guida rapida

Teniamo molto a offrirti un prodotto di alta qualità.

Per partire senza intoppi: leggi in breve i passaggi qui sotto prima di accendere il computer.

Home

Guides

Auspacken & Einrichten

Spacchettamento e configurazione

Guida passo passo per un avvio perfetto con il tuo nuovo PC

Passo 1

Rimuovi le viti sul pannello laterale sinistro e togli delicatamente il pannello.

Remove the screws on the left side panel and gently take the side panel off.

Passo 2

Prima di accendere il PC, rimuovi il materiale di protezione o la pluribolla dall'interno del case.

Remove the protective padding or bubble wrap from inside the case before turning on the system.

Passo 3

Controlla tutti i cavi per assicurarti che nessuna connessione si sia allentata durante il trasporto.

Check all cables to ensure that no connections have come loose during transport.

Passo 4

In alcuni sistemi, la scheda grafica è fissata da un ulteriore dispositivo di sicurezza per il trasporto (fascetta). Rimuovi questo dispositivo tagliandolo con attenzione con una pinza o delle forbici.

On some systems, the graphics card is secured by an additional transport lock (cable tie). Remove this lock by carefully cutting it with pliers or scissors.

Passo 5

Alcuni sistemi hanno una scheda grafica dedicata. Collega il monitor direttamente alla scheda video per sfruttare al massimo le prestazioni del sistema.

Some systems are equipped with a dedicated graphics card. Please ensure that the monitor is connected directly to the graphics card in order to utilize the system’s full potential.

Passo 6

Collega mouse, tastiera, altoparlanti, cuffie e rete alle porte corrette. Molte periferiche sono codificate a colori. In caso di dubbio, confronta il colore dei connettori con le porte sul sistema.

Connect the mouse, keyboard, speakers, headset, and network cable to the appropriate ports. Many peripheral devices are color-coded. If you are unsure, compare the color of the connectors with the ports on the system.

Passo 7

Se il sistema ha una scheda Wi-Fi, assicurati che le antenne Wi-Fi siano avvitate saldamente sul retro della scheda. Le piccole antenne a stelo in plastica si trovano nella bustina accessori trasparente/bianca e vengono rimosse per il trasporto.

If your system is equipped with a Wi-Fi card, make sure that the Wi-Fi antennas are securely screwed onto the back of the card. The small plastic rod antennas are located in the transparent/white accessories bag and are removed for transport.

Passo 8

Usa il cavo di alimentazione in dotazione e collegalo all'alimentatore e alla presa. Potrebbe essere necessario accendere prima l'interruttore dell'alimentatore sul retro prima di avviare il PC con il pulsante di accensione.

Use the included power cable and connect it to the power supply as well as to a power outlet. You may need to switch on the power supply on the back first before you can start the computer using the power button.